Ich glaube, die Frage ist ein Fake. Die oder der FS will die ganzen Fragen der Rubrik "Aktives Verhalten der Frau" auf die Schippe nehmen.
Ist es kein Fake, dann zum hunderttausendsten Mal: Ja, die Frau darf auch flirten, ansprechen, die Intiative irgendwie ergreifen, als erstes nach einem Treffen weiter kommunizieren, den Mann anrufen, Geduld haben, Ping-Pong spielen, trotz nicht erwidertem Flirt auch noch zwei-drei Mal weiterflirten, trotz einem oder vielen nicht wunschgemäß verlaufenden Flirts wieder bei einem anderen Mann aktiv sein, initime Nähe starten, einen Korb kriegen, ohne dass die Welt untergeht, aktiver als ein Mann sein, dem Mann einen Kuss geben, bevor er es tut etc. etc. etc.etc.